2026年1月14日，中青宝上集团有限公司（以下简称“中青宝上”）与四川永旗数链科技有限公司（以下简称“四川永旗数链科技”）合作协议签订仪式成功举行。中青宝上董事长王艳，四川永旗数链科技董事长吴援朝、总经理王攀、技术总监朱禧出席仪式，标志着双方在数字经济领域的协同合作开启全新篇章。
On January 14,2026,the signing ceremony of the cooperation agreement between ZhongQing BaoShang Group Co.,Ltd.(hereinafter referred to as“ZhongQing BaoShang Group”)and Sichuan Yongqi Digital Chain Technology Co.,Ltd.(hereinafter referred to as“Sichuan Yongqi Digital Chain Technology”)was successfully held.Wang Yan,Chairman of ZhongQing BaoShang Group,as well as Wu Yuanchao,Chairman of Sichuan Yongqi Digital Chain Technology,Wang Pan,General Manager,and Zhu Xi,Technology Director,attended the ceremony,marking the beginning of a new chapter in their synergistic collaboration within the digital economy.
此前，中青宝上已与中国商协会协同创新平台达成战略合作，双方以产业资本与国际化平台优势与顶级资源生态的深度融合，为后续技术落地与产业协同奠定了坚实的平台支撑。在此基础上，此次与四川永旗数链科技的合作，进一步将顶级平台与资源优势同自主核心技术相结合，共同推进技术产业化与场景应用化。
Previously,ZhongQing BaoShang Group had established a strategic cooperation with the Synergistic Innovation Platform of CPCCA.The deep integration of industrial capital and international platform advantages with a top-tier resource ecosystem laid a solid platform foundation for subsequent technology implementation and industrial synergy.Building on this foundation,the current cooperation with Sichuan Yongqi Digital Chain Technology further combines top-level platform and resource strengths with proprietary core technology,jointly advancing technology industrialization and scenario application.
中青宝上依托其在数字经济领域的产业布局与资本赋能能力，助力四川永旗数链科技加速技术转化与市场拓展。通过引入具备军工级安全性能与显著成本优势的Web3.0分布式存储技术，双方将共同打造更具竞争力的“算储一体”解决方案，推动产业链上下游协同创新，提升整体产业效能。
Leveraging its industrial layout and capital empowerment capabilities in the digital economy,ZhongQing BaoShang Group will support Sichuan Yongqi Digital Chain Technology in accelerating technology commercialization and market expansion.By introducing Web3.0 distributed storage technology,which offers military-grade security performance and significant cost advantages,the two parties will jointly develop a more competitive integrated computing-storage solution,promote collaborative innovation across the industrial chain,and enhance overall industrial efficiency.
两轮合作层层递进、互为支撑：与中商协协同创新平台的合作为生态构建与资源整合提供顶层设计；与四川永旗数链科技的合作则聚焦技术落地与产业协同，实现从资源到场景、从技术到市场的价值贯通。三方共同构建的“平台+产业+技术”闭环模式，不仅强化了中青宝上在数字生态中的引领作用，也为落实国家“东数西算”战略部署提供了系统性支撑。
The two rounds of cooperation are progressive and mutually reinforcing:the collaboration with CPCCA provides top-level design for ecosystem construction and resource integration,while the cooperation with Sichuan Yongqi Digital Chain Technology focuses on technology implementation and industrial synergy,realizing value connectivity from resources to scenarios and from technology to market.The“platform+industry+technology”closed-loop model jointly built by the three parties not only strengthens the leading role of ZhongQing BaoShang Group in the digital ecosystem but also provides systematic support for implementing the national“East Data West Computing”strategic initiative.
展望未来，中青宝上将继续携手合作伙伴，深化在数字经济全链条中的布局，推动技术创新与产业升级深度融合，为数字中国建设与行业高质量发展持续注入活力。
Looking ahead,ZhongQing BaoShang Group will continue to work hand in hand with its partners to deepen its presence across the entire digital economy value chain,promote the deep integration of technological innovation and industrial upgrading,and continuously inject vitality into the development of Digital China and the high-quality growth of industries.