10月28日，阿克苏地区举行2024年第五次招商引资项目集中签约仪式，涉及油气生产加工、战略新兴、绿色矿业、纺织服装等产业领域项目19个，签约金额214.9亿元。
On October 28th, the Aksu Prefecture held its fifth concentrated signing ceremony for investment promotion projects in 2024. The ceremony involved 19 projects spanning various sectors, including oil and gas production and processing, strategic emerging industries, green mining, and textile and apparel. The total signed amount reached 21.49 billion yuan.
地委书记吴红展见证签约，地委副书记、行署专员阿迪力·艾力致辞，地委副书记、行署常务副专员李晨阳主持。
Secretary Wu Hongzhan of the Prefectural Committee witnessed the signing ceremony. Deputy Secretary of the Prefectural Committee and Administrative Office Commissioner Adil Ayli delivered a speech, and Deputy Secretary of the Prefectural Committee and Executive Deputy Administrative Office Commissioner Li Chenyang presided over the event.
此次中青宝上集团有限公司与阿克苏地区签约的【25000P高性能绿色智算中心项目】，标志着中青宝上集团在智算领域迈出了坚实的步伐，依托新疆丰富的能源优势和政策支持，推动数字经济和产业数字化进程，重点发展绿色智算产业，支持深度学习、大数据分析、高性能计算等领域任务，构建高效、绿色、协同的智算产业标杆，并在全疆进行示范推广，助力新疆建设统一、高效的算力网络。
Zhong Qing Bao Shang Group Co., Ltd. has inked a contract with Aksu Prefecture for the establishment of a 25,000P high-performance green Artificial Intelligence Data Center (AIDC), signifying a significant advancement for the group in the realm of intelligent computing. Leveraging Xinjiang's rich energy resources and favorable policies, this initiative is poised to stimulate the growth of the digital economy and industrial digitalization. Focus on developing green intelligent computing industries, catering to the needs of deep learning, big data analytics, and high-performance computing applications. It is intended to establish an efficient, eco-friendly, and synergistic model for the AIDC sector, which will be showcased and expanded across the region, thereby assisting Xinjiang in developing a cohesive and potent computational network.
当前，阿克苏地区经济发展面临前所未有的历史机遇，地区将一如既往秉承“尊商、亲商、重商、安商”理念，持续优化政务服务，为项目落地提供全周期、全方位服务保障，让企业家在阿克苏放心投资、安心发展、舒心生活。期望企业家充分发挥业界影响力和以商招商优势，吸引更多企业来阿调研考察、洽谈协商、投资兴业，带动更多资金、资源、技术集聚阿克苏，实现共建共享、合作共赢。
Currently, the Aksu Prefecture is facing unprecedented historical opportunities for economic development. The region will continue to adhere to the philosophy of "respecting, engaging with, valuing, and ensuring the security of businesses," and persistently optimize government services to provide full-cycle and comprehensive service guarantees for project implementation. This ensures that entrepreneurs can invest with confidence, develop with peace of mind, and live comfortably in Aksu. It is hoped that entrepreneurs will fully leverage their industry influence and the advantage of business-to-business recruitment to attract more enterprises to conduct research, negotiations, and investments in Aksu. This will lead to the aggregation of more capital, resources, and technology in Aksu, achieving joint construction, sharing, and win-win cooperation.
中青宝上集团有限公司，作为一家集贸易、金融、实业为一体的多元化国际企业，自2022年7月1日成立以来，便肩负着建设国际化经贸融通平台、高质量服务“一带一路”经贸融通的时代使命。集团以合作共赢为基础，推动各方在技术、市场和资源等方面的深度合作，积极贯彻“一带一路”开放精神，并致力于为高质量共建“一带一路”增添新助力。此次与阿克苏纺织工业城（开发区）管委会的合作，是中青宝上集团在推动区域经济发展、在推动数字化转型方面的又一重要举措，也是集团在智算领域的重要布局。
Zhong Qing Bao Shang Group Co., Ltd., as a diversified international enterprise integrating trade, finance, and industry, has been shouldering the mission of building an international economic and trade platform and providing high-quality services for the "Belt and Road" economic and trade connectivity since its establishment on July 1, 2022. The group is based on the principle of win-win cooperation, promoting in-depth collaboration among all parties in technology, market, and resources, actively implementing the open spirit of the "Belt and Road" initiative, and is committed to adding new momentum to the high-quality joint construction of the "Belt and Road". The cooperation with the Aksu Textile Industrial City (Economic Development Zone) Management Committee represents another significant move by Zhong Qing Bao Shang Group in promoting regional economic development and digital transformation, and it is also a crucial layout for the group in the field of Artificial Intelligence Data Center .
此次合作不仅体现了中青宝上集团对阿克苏地区经济发展的支持，也彰显了双方共同推动地区经济高质量发展的决心，双方将实现资源共享、优势互补，共同推动数字经济与实体经济的深度融合，为阿克苏地区的经济可持续发展注入新动力，共同开启阿克苏数字经济的新篇章。
The cooperation not only reflectsZhong Qing Bao Shang Group's support for the economic development of the Aksu region but also demonstrates the determination of both parties to jointly promote high-quality economic development in the area. Through this project collaboration, both sides will achieve resource sharing and complementary advantages, jointly promoting the deep integration of the digital economy with the real economy. This will inject new momentum into the sustainable economic development of the Aksu region and jointly open a new chapter in Aksu's digital economy.
签约仪式上，通报了地区1—9月招商引资到位资金、前四次集中签约项目履约情况。
地区领导王鲁军、高焰及各县（市）、地直相关单位负责人等参加签约仪式。
At the signing ceremony, a report was presented on the actual investment funds attracted to the Aksu Prefecture from January to September, as well as the fulfillment status of the projects signed in the first four concentrated signing events.Regional leaders Wang Lujun and Gao Yan, along with heads of counties (cities) and relevant departments directly under the regional administration, attended the signing ceremony.